Get all 359 BCore Disc releases available on Bandcamp and save 50%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of La Venganza de los Sith, Errekak Nola, Itsuok ere negar, Siempre sí, Árbol de Navidad, Atropellarte, Accidental, Cold in the smart city, and 351 more.
1. |
Pròleg
01:05
|
|||
|
Allà on jo visc
les nits són fredes,
però amb les meves amigues
també són alegres.
Allà on jo visc
el paisatge és trist,
però amb les meves amigues
també és divertit.
|
||||
2. |
Cançó Animada
02:24
|
|||
|
Volia escriure una cançó animada
que tingués un ritme que es pogués ballar,
que transmetés una visió optimista
i amb una lletra fàcil de cantar.
Amb unes pinzellades d’ironia
i un afilat sentit de l’humor.
Que hi hagués una crítica amagada
però que al final fos una cançó d’amor.
Però en comptes de tot això,
aprofito aquesta ocasió
per dir-vos ben alt i ben clar:
la festa està a punt d’acabar.
Volia dur una vida endreçada,
jo volia deixar de fumar.
Volia dur una dieta equilibrada
i arreglar la meva vida sentimental.
I ser una persona positiva
i ser amic dels meus amics.
Volia publicar un disc alegre
i no tornar a publicar un altre disc trist.
Però en comptes de tot això,
aprofito aquesta ocasió
per dir-vos de manera insistent:
que tot va una mica malament.
Volia aprofitar aquest incís
per donar un missatge clar i concís:
potser el futur serà millor,
però a curt termini sembla que no.
|
||||
3. |
En un món paral·lel
03:15
|
|||
|
El món que ens ha tocat viure està molt bé,
és com un viatge d'LSD.
Una distòpia en temps real,
una anada d’olla d’un fals documental.
És molt engrescador
sentir els analistes al teu televisor.
I jo només vull marxar
si és que puc parar de vomitar.
Anem-nos-en lluny,
fem un altre camí.
En un món paral·lel
vull que vinguis amb mi.
Obrim un forat interdimensional.
Vull que vinguis amb mi
lluny d’aquest món fatal.
El nostre microcosmos és entretingut,
és pura fantasia, és d’allò més absurd.
Som afortunats,
tenim molta sort.
Vivim en un perpetu festival de l’humor.
És molt engrescador
sentir els intel·lectuals al teu televisor.
I jo només vull marxar
si és que puc parar de vomitar.
Anem-nos-en lluny,
fem un altre camí.
En un món paral·lel
vull que vinguis amb mi.
Obrim un forat interdimensional,
vull que vinguis amb mi
lluny d’aquest món fatal.
Un punt de fuga,
una sortida
entre la ciència i la demència,
un portal que obre
una esquerda
i ens transforma
sense cap norma.
Emprendre juntes la travessia,
trencar les lleis de la física
i anar plegades a l’aventura
Un nou destí ens està esperant. (x2)
(El món que ens ha tocat viure està molt bé,
és com un viatge d'LSD.)
Anem-nos-en lluny,
fem un altre camí.
En un món paral·lel
vull que vinguis amb mi.
Obrim un forat interdimensional,
vull que vinguis amb mi
lluny d’aquest món fatal
|
||||
4. |
Salvem el planeta!
02:03
|
|||
|
Salvem el planeta,
salvem les coses guais.
Salvem les vacances
i abolim el treball.
Salvem les balenes
i també els elefants,
salvem el planeta
abans no sigui massa tard.
Salvem el planeta
d’un col·lapse inoportú.
Salvem el planeta,
fem-ho per al bé comú.
Reciclem mogudes,
construïm més superilles.
Salvem el planeta,
fem-ho per les nostres filles.
Salvem l’arròs negre i el mar.
Salvem les festes de saló.
Salvem tots els balls regionals.
Salvem la crema de contenidors.
Salvem al planeta
d’una destrucció imminent.
Salvem la penya
que no ens caigui malament.
Salvem la Britney Spears,
evitem el cataclisme.
Salvem la procrastinació
i salvem l’hedonisme.
|
||||
5. |
Himne de la melangia
02:31
|
|||
|
Tot el que ara existeix
demà ja no ho farà.
Tot el teu llegat,
s’enfonsarà al mar.
Els records i els pensaments
es perdran en el temps.
La llum de tots els fars
s’apagarà.
Dubtes i no trobes cap resposta,
quin és el sentit d’aquesta vida
quan tot l’aire que respires
és extremadament efímer.
Mai no perdis l’esperança,
malgrat aquesta malastrugança.
Per sentir una mica d’alegria
canta l’himne de la melangia.
Amb la força del vent
les fulles han caigut.
Em quedo despullat,
el fred arribarà.
Els astres del firmament
i el seu raig lluent,
també s’extingiran.
Potser demà.
Dubtes i no trobes cap resposta,
quin és el sentit d’aquesta vida
quan tot l’aire que respires
és extremadament efímer.
Mai no perdis l’esperança,
malgrat aquesta malastrugança.
Per sentir una mica d’alegria
canta l’himne de la melangia.
|
||||
6. |
Currículum
01:53
|
|||
|
No controlo res,
tot em va gran.
Totalment desbordat,
així vaig tirant.
Ho deixo tot per fer,
no dono a l’abast.
Surto al carrer
i em deixo les claus.
Només sé fer cançons
i no em queden bé.
Sempre arribo tard
i perdo els trens.
Tot ho faig regular,
tirant a malament.
Sempre trio el camí més llarg.
No som bons amics jo i l’atzar.
La torrada cau sempre cap per avall
i jo em quedo sol quan comença el ball.
Perquè sóc així d’incompetent.
Tot ho faig regular,
tirant a malament.
|
||||
7. |
En Bernat i la Maria
02:22
|
|||
|
El dilluns el Bernat obre el llum
i marxa corrent, fa tard a treballar.
El dimarts es prepara un entrepà
i repeteix tot el que va fer el dia abans.
El dimecres ja comença a estar cansat
i s’enfada perquè li han baixat el sou.
El dijous torna a enfilar el mateix camí
però ara nota que el divendres ja és aquí.
I per fi el dissabte vol ballar,
no pot parar de cantar i cau al llit inconscient.
El diumenge és depriment,
no pot parar de plorar.
Demà tot torna a començar.
El dilluns la Maria obre els ulls,
pren cafè i se'n va directa a treballar.
El dimarts, la Maria s’ha emprenyat
perquè cobra un 20% menys que en Bernat.
El dimecres s’afilia a un sindicat
i munta un gran enrenou perquè li pugin el sou.
I el dijous l’han acomiadat,
però ara nota que el divendres ja ha arribat.
I per fi el dissabte vol ballar,
no pot parar de cantar i cau al llit inconscient.
I el diumenge és depriment,
no pot parar de plorar.
Demà tot torna a començar.
|
||||
8. |
Cançó de la por
02:52
|
|||
|
Les gallines i les oques em fan por.
Els malentesos també em fan por.
Les obligacions em produeixen terror.
Aquest sistema em té amb l’ai al cor.
Només una cosa em fa sentir més tranquil
(més tranquil només una cosa que saps).
Una sola cosa em calma la ment
(em calma la ment una cosa que tu tens).
Només una cosa em fa sentir relaxat
(relaxat només una cosa és el la que).
Una cosa és la que em manté despert.
(Da miedo)
Hi ha paraules que se’m claven al pit.
Hi ha mogudes que no em deixen dormir.
Veig un control dels Mossos i em tremolen els dits.
Crec que avui no sortiré pas del llit.
Només una cosa em fa sentir més tranquil
(més tranquil només una cosa que saps).
Una sola cosa em calma la ment
(em calma la ment una cosa que tu tens).
Només una cosa em fa sentir relaxat
(relaxat només una cosa és la que).
Una cosa és la que em manté despert.
|
||||
9. |
||||
|
Sembla que no te n'adones
de la llum que hi poses a les coses.
La teva subtil melodia
ens alegra les nits i els dies.
Sembla que no ets conscient
de la força del teu acompanyament.
Una clau de sol obre la finestra,
ets la música de totes les festes.
Tens un do estrany
i que va creixent amb el pas del temps.
La més guai de les virtuts
és la que posseeixes tu.
La teva vibració
emet un senyal directe al cor.
La freqüència ideal
per fer-me volar més alt.
Sembla que no te n'adones
de la llum que hi poses a les coses.
La teva subtil melodia
ens alegra les nits i els dies.
Sembla que no ets conscient
de la força del teu acompanyament.
Una clau de sol obre la finestra,
ets la música de totes les festes.
Tens un do estrany
i que es fa més fort amb el pas dels anys.
Una ona singular
al meu cor ha travessat.
Sembla que no te n'adones
de la llum que hi poses a les coses.
La teva subtil melodia
ens alegra les nits i els dies.
Sembla que no ets conscient
de la força del teu acompanyament.
Una clau de sol obre la finestra,
ets la música de totes les festes.
|
||||
10. |
Espectacular
02:05
|
|||
|
L’espectacle ha començat,
formidable representació.
I l’audiència segueix al detall
un immillorable guió.
Un missatge subliminal,
un verí inoculat al cervell.
Amagat al discurs oficial
per infants, per joves i vells.
La interpretació és colossal,
decorat amb llums i colors.
Sona música, un cor celestial.
És el clímax de la funció.
Una frustració germinal,
instal·lada a les nostres ments.
Som actrius d’un gran musical.
Som actors amb un mal paper.
L’endemà als mitjans unanimitat,
els diaris se’n fan ressò,
Ara tots compren el relat
i és un drama de ciència-ficció.
Un missatge subliminal,
un verí inoculat al cervell.
Amagat al discurs oficial
per infants, per joves i vells.
|
||||
11. |
Avui
03:08
|
|||
|
Ni les plantes que se'm moren.
Ni tots els boscos que cremen.
Ni l’estupidesa extrema.
Res canviarà el meu humor.
I les desigualtats creixen
i el patiment s’accentua,
però avui no tingueu cap dubte:
no ho passaré malament.
Encara que la tendresa
s’amaga miris on miris.
Encara que no m’estimis
jo avui vull estar content.
Tot i que ara la tempesta
s’ha endut les flors i les fulles
i el que ens envolta són runes,
jo avui ho passaré bé.
Ni les plagues de llagosta.
Ni els camps de soja transgènica.
Ni la manca total d'ètica.
Avui no veureu cap plor.
Ni les lleis que ens ofeguen.
Ni les guerres fraticides.
Les meves butxaques buides:
no em canviaran.
Perquè avui tot és fabulós.
És exuberant,
un món de colors.
Perquè avui tot sembla irreal,
un món resplendent
és al meu davant.
Encara que la tendresa
s’amaga miris on miri.
Encara que no m’estimis
jo avui vull estar content.
Tot i que ara la tempesta
s’ha endut les flors i les fulles
I el que ens envolta són runes,
jo avui ho passaré bé.
|
||||
BCore Disc Barcelona, Spain
BCore Disc is an independent record label from Barcelona, Spain, that’s been working since 1990, we cover lots of different styles going from hardcore, punk to indierock.
If you like Disc Trist, you may also like:
DE #110 BLACK AUBERGINE demo CASSETTE
by Discos Enfermos
Heady hardcore punk from Black Aubergine has groove, heft, and an experimental edge percolating behind the blown-out surface.
go to album
Sistema Total De Liberación MLP
by Anarquía Vertical
The great La Vida Es Mus label delivers another batch of maniacal hardcore, with knotty time signatures and angrily barked vocals.
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
Chaotic metalcore invoking early 2000s bands like Converge and Curl Up and Die.
go to album
Insect Immortality
by Angel Hair
A necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime.
go to album
All Of Heaven's Luck
by Rejoice
featured on Bandcamp Radio Jan 5, 2024
go to album
